"Экономика должна быть экономной!" (© Л.И. Брежнев)

Обучение пулеметчиков дело нужное и даже необходимое. Но когда идет война и готовить надо тысячи и тысячи пулеметчиков - вопрос начинает стоить очень много. И расход патронов огромный, и организация стрельбищ под пулеметы дело непростое. Поэтому какой-то ушлый американец придумал вот какое решение: под ствол пулемета Browning M1917 прикручивался на хомутах спортивный пистолет Colt Woodsman под копеечный патрон .22 LR, спуск которого связывается тягой с УСМ пулемета. Ну а дальше все просто: стрельбище в 50 метров с пулеуловителем хоть из пары слоев доски-сороковки и бумажные мишени - и хоть до потери пульса тренируйся. Просто и недорого. Ну, а что одиночными - так первоначальные навыки прицеливания наработать можно, а потом уже очередями добирать.

P.S. Альтернативная датировка фото - начало 30-х, время Великой Депрессии, когда экономили на всем, в т.ч. и на армии.